Sunday, February 4, 2018

Namae No Nai Uta (Translyrics) 「ver. Snazz」




All by my lonesome inside of my room
My slow gaze upon the warm setting sun
And then a wave of loneliness swept over me
And I hum a melody

That same nameless song, created on that day
Washes like a solemn wave into my crying heart
None of the words that I will sing will ever reach anyone
My song, for myself, alone.

Mm~

All by my lonesome inside my empty room
My slow gaze upon the darkening streets
A ripple of silence consumed the dim canopy
So I started to sing

That same nameless song, created on that day
Washes like a solemn wave into the blurring room
No one will ever know, about it’s melody
My song, for myself, alone.

Mm~

{Written March 2015.}

No comments:

Post a Comment